علاش عطيتي ميتين يعطي لباك كيتين, لا خد حمر لا سوالف ملوية. [حكمة مغربية]
الشكارة والبحر. [حكمة تونسية]
فاش تمضغ يا جدّة؟ في علكة عامنوّل. [حكمة تونسية]
الفم يبوس والقلب فيه السوس. [حكمة تونسية]
كثر مالعسل يمساط. [حكمة تونسية]
كل واحد مغرفتو أش هزت. [حكمة تونسية]
إذا بكِيتْ، إبْكِي احْذا المهمومْ، وإذا غنّيتْ، غنِّي احْذا المغروم. [حكمة تونسية]
نهار الخميس من صباحه يبيّن، المرا في الحمام والراجل تزيّن. [حكمة تونسية]
أضرب القطوسة، تتربى العروسة."ويستعمل هذا المثل أيضا ببعض المناطق بالجزائر". [حكمة تونسية]
الثنية طويلة والبغل هرقال. [حكمة تونسية]
تزعبين الكبير، كيف النجاسة حذا البير (التزعبين :التدلل والتغنج). [حكمة تونسية]
أخسر وفارڨ وڨول ملّا راحة. [حكمة تونسية]
البهيم القصير اللي يواتي ينقز عليه. [حكمة تونسية]
الذهب يرق يرق وما يتقطعش. [حكمة تونسية]
هوَ يْغَنّي وجْنَاحُو يْـرُدْ عَـلِيهْ ( تقال لمن لا يُسمع له كلام ). [حكمة تونسية]
كيف الحكة كيف غطاها. [حكمة تونسية]
دزو خوه طاح في الشربة. [حكمة تونسية]
بات ليلة حذا الجران صبح يقرقر (من عاشر قوما صار منهم). [حكمة تونسية]
الإسم العالي والمربط الخالي. [حكمة تونسية]
يعرض على الكلب يقلو مزروب . [حكمة تونسية]
إللّي ما يسمعش كلام كبيره الهم تدبيره. [حكمة تونسية]