فَرَأَيتَ أَكثَرَ ما حَبَوتَ مِنَ اللُهى                        
                        نَزراً وَأَصغَرَ ما شُكِرتَ جَزيلا
(أبو تمام)

لَم يَتَّرِك في المَجدِ مَن جَعَلَ النَدى                        
                        في مالِهِ لِلمُعتَفينَ وَكيلا
(أبو تمام)

أَوَلَيسَ عَمرٌو بَثَّ في الناسِ النَدى                        
                        حَتّى اِشتَهَينا أَن نُصيبَ بَخيلا
(أبو تمام)

أُشدُد يَدَيكَ بِحَبلِ نوحٍ مُعصِماً                        
                        تَلقاهُ حَبلاً بِالنَدى مَوصولا
(أبو تمام)

ذاكَ الَّذي إِن كانَ خِلَّكَ لَم تَقُل                        
                        يا لَيتَني لَم أَتَّخِذهُ خَليلا
(أبو تمام)

يَومَ الفِرَاقِ لقَد خُلِقتَ عَظيما                        
                        وَتركتَ جِسمِي لا سَقِمتَ سَقِيما
(أبو تمام)

ما لِلفِرَاقِ تَفَرَّقَت أَعضاؤُهُ                        
                        ما زَالَ يَعصِفُ بِاللّقاءِ قَدِيما
(أبو تمام)

ما زِلتُ بعدَكَ يا أَخي في حَسرَةٍ                        
                        وَتَلَدُّدٍ حَتّى أَراكَ سَليما
(أبو تمام)

إِقرَ السَلامَ عَلَيكَ مِنّي كُلَّما                        
                        جَرَتِ الرِياحُ فَأَنشَقَتكَ نَسيما
(أبو تمام)

يُتَرجِمُ طَرفي عَن لِساني بِسِرِّهِ                        
                        فَيُظهِرُ مِن وَجدي الَّذي كُنتُ أَكتُمُ
(أبو تمام)

أَلَيسَ عَجيباً أَنَّ بَيتاً يَضُمُّني                        
                        وَإِيّاكَ لا نَخلو وَلا نَتَكَلَّمُ
(أبو تمام)

إِشارَةُ أَفواهٍ وَغَمزُ حَواجِبٍ                        
                        وَتَكسيرُ أَبصارٍ وَطَرفٌ يُسَلِّمُ
(أبو تمام)

وَأَلسُنُنا مَمنوعَةٌ مِن مُرادِنا                        
                        وَأَبصارُنا عَنّا تُجيبُ وَتُفهَمُ
(أبو تمام)

أَأَبا العَشائِرِ لا مَحَلَّكَ دارِسٌ                        
                        بَينَ الضُلوعِ وَلا مَكانِكَ نازِحُ
(أبو فراس الحمداني)

إِنّي لَأَعلَمُ بَعدَ مَوتِكَ أَنَّهُ                        
                        ما مَرَّ لِلأَسَراءِ يَومٌ صالِحُ
(أبو فراس الحمداني)

أَبا العَشائِرِ إِن أُسِرتَ فَطالَما                        
                        أَسَرَت لَكَ البيضُ الخِفافُ رِجالا
(أبو فراس الحمداني)

لَمّا أَجَلتَ المُهرَ فَوقَ رُؤوسِهِم                        
                        نَسَجَت لَهُ حُمرُ الشُعورِ عِقالا
(أبو فراس الحمداني)

يا مَن إِذا حَمَلَ الحَصانَ عَلى الوَجى                        
                        قالَ اِتَّخِذ حُبُكَ التَريكِ نِعالا
(أبو فراس الحمداني)

ماكُنتَ نَهزَةَ آخِذٍ يَومَ الوَغى                        
                        لَو كُنتَ أَوجَدتَ الكُمَيتَ مَجالا
(أبو فراس الحمداني)

حَمَلَتكَ نَفسٌ حُرَّةٌ وَعَزائِمٌ                        
                        قَصَّرنَ مِن قُلَلِ الجِبالِ طِوالا
(أبو فراس الحمداني)